The history of the Kazakh-French cultural dialogue: a creative tour of the Kazakh masters of art in France in 1975

Authors

Keywords:

Kazakhstan, France, cultural diplomacy, Days of Culture of the USSR, international cultural relations, national identity, Soviet cultural policy, archival sources, 20th century

Abstract

The article is devoted to the history of cultural and humanitarian cooperation between Kazakhstan and France on the example of the participation of Kazakhstani artists in the Days of Culture of the USSR in France in 1975. Based on a previously unpublished archival document – the report of the Assistant to the First Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Kazakhstan, V.V. Vladimirov – the article reveals the history of the tour of a creative delegation from Kazakhstan, the specific features of organizing cultural events, their public resonance, and their reception by French audiences. The information contained in the document allows us to consider the specifics of the Days of Culture as an instrument of cultural diplomacy of the Soviet period, as well as the representation of the national identity of the Union republics in the formation of a composite image of Soviet culture abroad. The publication introduces a new source into scientific circulation, equipped with an archeographic description and a scientific reference device, and contributes to the study of the history of international cultural relations, Soviet-French and Kazakh-French relations and cultural policy of the USSR in the second half of the twentieth century. The material actualizes the problems of transnational contacts, memory, heritage and intercultural dialogue.

Downloads

Download data is not yet available.

References

О пребывании творческой группы казахстанских артистов во Франции (октябрь 1975 г.). АП РК. Ф. 708. Оп. 62. Д. 2. Л. 70-91.

Владимиров 1997 – Владимиров В. Без антракта. Из французских тетрадей. Алма-Ата: Жалын, 1977. 140 с.

Высокий уровень личного доверия и дипломатической чуткости 2024 – Высокий уровень личного доверия и дипломатической чуткости – эксперт о визите Токаева во Францию. Интервью с д.ю.н. А. Сабитовой. https://toppress.kz/article/ (дата обращения: 14.01.2026).

Меморандум о сотрудничестве 2024 – Архив Президента РК и Национальные Архивы Франции подписали Меморандум о сотрудничестве. https://archive.president.kz (дата обращения: 14.01.2026).

Парижане аплодируют казахстанцам 1975 – Парижане аплодируют казахстанцам. Дни СССР во Франции. Казахстанская правда. 1975. 12 октября.

Расширяются культурные связи 1975 – Расширяются культурные связи. Правда. 1975. 23 октября.

Совет Одағының Франциядағы күндерінің табысы 1975 – Совет Одағының Франциядағы күндерінің табысы. Социалистік Қазақстан. 1975. 26 қазан.

Токаев 2024 – Токаев: Связи между Казахстаном и Францией приобрели стратегический характер. https://informburo.kz/novosti/tokaev-svyazi-mezdu-kazaxstanom-i-franciei-priobreli-strategiceskii-xarakter?ysclid=mm0lo5564v113764816 (дата обращения: 10.01.2026).

Успех Дней Советского Союза 1975 г. – Успех Дней Советского Союза. Казахстанская правда. 1975. 26 октября.

Франция принимает Казахстан 1975 – Франция принимает Казахстан. Казахстанская правда. 1975. 10 октября.

Франциядағы Совет Одағы күндері 1975 – Франциядағы Совет Одағы күндері. Социалистік Қазақстан. 1975. 12 қазан.

Fransiadağy Sovet Odağy künderı 1975 – Fransiadağy Sovet Odağy künderı. Sosialistık Qazaqstan. 1975. 12 October.

Frantsiia prinimaet Kazakhstan 1975 – Frantsiia prinimaet Kazakhstan. Kazakhstanskaia pravda. 1975. 10 October.

Memorandum o sotrudnichestve 2024 – Arkhiv Prezidenta RK i Natsionalnye Arkhivy Frantsii podpisali Memorandum o sotrudnichestve. https://archive.president.kz (accessed 14.01.2026).

Parizhane aplodiruiut kazakhstantsam 1975 – Parizhane aplodiruiut kazakhstantsam. Dni SSSR vo Frantsii. Kazakhstanskaia pravda. 1975. 12 October.

Rasshiriaiutsia kulturnye sviazi 1975 – Rasshiriaiutsia kulturnye sviazi. Pravda. 1975. 23 October.

Sovet Odağynyñ Fransiadağy künderınıñ tabysy 1975 – Sovet Odağynyñ Fransiadağy künderınıñ tabysy. Sosialistık Qazaqstan. 1975. 26 October.

Tokaev 2024 – Tokaev: Sviazi mezhdu Kazakhstanom i Frantsiei priobreli strategicheskii kharakter. https://informburo.kz/novosti/tokaev-svyazi-mezdu-kazaxstanom-i-franciei-priobreli-strategiceskii-xara kter?ysclid=mm0lo5564v113764816 (accessed 10.01.2026).

Uspekh Dnei Sovetskogo Soiuza 1975 g. – Uspekh Dnei Sovetskogo Soiuza. Kazakhstanskaia pravda. 1975. 26 October.

Vladimirov 1997 – Vladimirov V. Bez antrakta. Iz frantsuzskikh tetradei. Alma-Ata: Zhalyn, 1977. 140 p.

Vysokii uroven lichnogo doveriia i diplomaticheskoi chutkosti 2024 – Vysokii uroven lichnogo doveriia i diplomaticheskoi chutkosti – ekspert o vizite Tokaeva vo Frantsiiu. Interviu s d.iu.n. A. Sabitovoi. https://toppress.kz/article/ (accessed 14.01.2026).

Downloads

Published

20.03.2026

Issue

Section

Published for the First Time

How to Cite

1. Syzdykova E. S. The history of the Kazakh-French cultural dialogue: a creative tour of the Kazakh masters of art in France in 1975 // Жаңа Архив. 2026. Т. 5. № 1. С. 95–113.

Reader rating

No ratings yet — be the first.

Rate this article

Subject area

Most read articles by the same author(s)

Similar Articles

You may also start an advanced similarity search for this article.

Discussion

No comments yet.

Leave a comment

Your email is not published; only the editors can see it.

Comments are published after review by the editors.